Ubriaco cade a terra e si ferisce,
coppia litiga e urla in strada

Una Volante della polizia durante i controlli al Piano (Archivio)

Doppio intervento delle Volanti nella notte al Piano.
Il primo a seguito di un ubriaco finito a terra. Nella caduta si era procurato diverse e vistose ferite al volto.
Gli agenti giunti sul luogo a seguito della segnalazione arrivata circa una persona insanguinata, una volta sul posto hanno subito riconosciuto “l’infortunato” perché già noto per episodi simili.
Chiamata un’ambulanza, l’uomo è stato medicato sul posto rifiutando il trasporto a Torrette.
Poco dopo, sempre a seguito di una segnalazione fatta da alcuni residenti, i poliziotti sono intervenuti per una lite in strada, tra una coppia.
Giunti sul posto, si è proceduto a identificare i due: una 25enne e un 40enne entrambi albanesi. Accertatisi che il litigio era stato solo verbale, sono stati invitati a un atteggiamento più consono alla civile convivenza anche in considerazione dell’ora tarda.